Οι παρενέργειες μιας πένας

Η ομιλία μου στους Νέους Αποφοίτους

«[…]Το κακό είναι ότι οι ηγέτες μας δε μας έχουν επαρκώς προετοιμάσει για μια βιομηχανοποιημένη κοινωνία.Δυστυχώς οι πολιτικοί μας είναι ή ανίκανοι ή διεφθαρμένοι.Καμιά φορά,την ίδια μέρα αμφότερα.Η κυβέρνηση αντιμετωπίζει με απάθεια τις ανάγκες του ανθρωπάκου .Αν είσαι κάτω απ’το ένα εβδομήντα,είναι αδύνατο να πετύχεις το γερουσιαστή σου στο τηλέφωνο.Δεν αμφισβητώ ότι η δημοκρατία παραμένει η καλύτερη μορφή διακυβέρνησης.Τουλάχιστον στη δημοκρατία οι πολιτικές ελευθερίες διατηρούνται.Κανένας πολίτης δεν επιτρέπεται να βασανιστεί αδικαιολόγητα,ούτε να φυλακιστεί,ούτε να υποχρεωθεί να παρακολουθήσει μέχρι τέλους κάτι έργα του Μπρόντγουει. Κι όμως,αυτά απέχουν παρασάγγες απ’όσα συμβαίνουν στη Σοβιετική Ένωση.Με τον τέλειο ολοκληρωτισμό τους, αν κανένα άτομο συλληφθεί απλώς και μόνο να σφυρίζει,καταδικάζεται σε τριάντα χρόνια στα κάτεργα.Αν μετά από δεκαπέντε χρόνια συνεχίζει να σφυρίζει, τον στήνουν στον τοίχο.Να συνοδεύει αυτόν το βάρβαρο φασισμό βρίσκουμε το τσιράκι του,την τρομοκρατία.Ουδέποτε στην ιστορία δίσταζε τόσο ο άνθρωπος να κόψει την κοτολέτα του απ΄το φόβο μην εκραγεί.Η βία προκαλεί περισσότερη βία και έχει προβλεφθεί ότι περί το 1990 η απαγωγή θα είναι η κυριαρχούσα μέθοδος κοινωνικής αλληλεπίδρασης.Ο υπερπληθυσμός θα επιδεινώσει τα προβλήματα ως εκεί που δεν παίρνει άλλο.Οι αριθμοί μας λένε ότι ήδη υπάρχουν περισσότεροι άνθρωποι επί της γης απ’όσους χρειαζόμαστε για να κουβαλήσουμε ακόμη και το πιο βαρύ πιάνο.Αν δεν πούμε ένα στοπ στην αναπαραγωγή,περί το 2000 δε θα υπάρχει χώρος να σερβιριστεί το δείπνο,εκτός κι αν κανένας δέχεται να βάλει το τραπέζι του πάνω σε κεφάλια αγνώστων.Ύστερα κι εκείνοι δε θα πρέπει να κινούνται επί μία ώρα,όσο εκείνος θα τρώει.Βέβαια η ενέργεια θα’χει μειωθεί στο ελάχιστο,και σε κάθε ιδιοκτήτη αυτοκινήτων θα χορηγείται τόση βενζίνη όση χρειάζεται για να κάνει όπισθεν λίγα εκατοστά.

Αντί ν’αντιμετωπίζουμε αυτές τις προκλήσεις,το ρίχνουμε σε διάφορες διασκεδάσεις,όπως τα ναρκωτικά και το σεξ.Ζούμε σ’εξαιρετικά ανεκτική κοινωνία.Ουδέποτε υπήρξε η πορνογραφία τόσο διαδεδομένη όσο σήμερα.Και πόσο κακοφωτισμένα είναι αυτά τα φιλμ!Είμαστε άνθρωποι που στερούνται καθορισμένων στόχων.Δε μάθαμε ποτέ ν’αγαπάμε. Στερούμεθα ηγετών και συνεπώς προγραμμάτων.Δεν έχουμε πνευματικό κέντρο. Παραδέρνουμε ολομόναχοι στο σύμπαν,ξεσπώντας με τερατώδη βιαιότητα ο ένας στον άλλον,απογοητευμένοι,πονεμένοι. Ευτυχώς,δεν έχουμε χάσει την αίσθηση του μέτρου.Συνοψίζοντας,είναι φανερό ότι το μέλλον κρύβει μεγάλες ευκαιρίες.Κρύβει και παγίδες.Το κόλπο είναι ν’αποφύγουμε τις παγίδες,ν’αδράξουμε τις ευκαιρίες, και να γυρίσουμε σπίτι πριν τις έξι.»

Απόσπασμα από το βιβλίο «Παρενέργειες» που περιλαμβάνεται στο «Woody Allen Όλα τα γραπτά του»  του σπουδαίου Woody Allen, σε μετάφραση του Σωτήρη Κακίση από τις εκδόσεις Bell.

Πάλι καλά που κάποιοι προσπαθούν απεγνωσμένα να μας ανοίξουν τα μάτια και το μυαλό  με δόσεις ωραίου χιούμορ που σου αφήνει ένα μόνιμο χαμόγελο στα χείλη.Κανείς δε θα βγει αλώβητος και το ίδιο ανόητος μετά από αυτή την ανεκτίμητη συνάντηση…

Το τραγούδι από τους τίτλους αρχής της ταινίας «Deconstructing Harry»(Διαλύοντας το Χάρι) του 1997 σε σενάριο και σκηνοθεσία του Woody Allen και με πρωταγωνιστές τον ίδιο, την Judy Davis και άλλους πολλούς.

11 thoughts on “Οι παρενέργειες μιας πένας

  1. Ήμουν λίγο μεγαλύτερος απο σένα όταν διάβασα τα ΠΑΤΣΙ και ΧΩΡΙΣ ΦΤΕΡΑ του Γούντυ.Άλλαξε τα πάντα μέσα μου και απο τότε τίποτα πια δεν ήταν το ίδιο.Ωρίμασα και πρώτη το διαπίστωσε η μητέρα μου που σταμάτησε να με δωροδοκεί με πλαστελίνες και μαρκαδόρους για να σηκωθώ το πρωί απο το κρεβάτι ενώ οι αιτήσεις για υιοθεσία που έδινε ο πατέρας μου μειώθηκαν σημαντικά.

    Καλό Μεσημέρι

    • Και εμένα η μητέρα μου το έχει καταλάβει ότι κάτι άλλαξε μέσα μου..Μπορώ να πω ότι έχω γίνει πολύ καλύτερο παιδί..Αφού να φανταστείς πλέον δε μετράει τις ώρες που απομένουν μέχρι επιτέλους να ξεκουμπιστώ και να ηρεμήσει το σπίτι και η ίδια,μετράει τις μέρες…Επίσης ο αριθμός των depon έχει ελαττωθεί θεαματικά..Τα θαύματα του Γούντι!
      Καλησπέρες!

  2. Jokerάκι, εκτός απ’ το ότι μού λειψε η γραφή σου, ήθελα να σού πω πως το βιβλίο αυτό σού το χάρισα εσκεμμένα… το χιούμορ είναι μια φοβερά παραμελημένη τέχνη και εγώ χρειάζομαι μαθητές και φίλους άξιους απόγονους των αδελφών Μαρξ για να την παλέψω αυτή την ρουφιάνα την κόκκινη βελουτέ ταπετσαρία και και τη βικτωριανή διακόσμηση…
    μικρή μου είσαι δεκαετίες μπροστά…

    καλησπέρες και φιλάκια!

    • Έχεις γραφιάδες στα ράφια σου που γράφουν υπέροχα, προνοώ λοιπόν η δικιά μου γραφή να είναι όσο το δυνατόν λιγότερο συχνή…Από τους αδερφούς Μαρξ έχω την εντύπωση ότι έχω δει μόνο το Duck Soup,αναμένεται ενδιαφέρον καλοκαίρι ότι και να γίνει την άνοιξη…Η βιβλιοθήκη μου χάρη σε εσένα έχει αποκτήσει σοφά διαμαντάκια,ξέρεις πόσο σέυχαριστώ γι’αυτό…

    • Άλλοι πάνε σχολείο,άλλοι φροντιστήριο…Ευτυχώς υπάρχεις και εσύ!
      υγ. στα τέσσερα σχόλια δώρο ένα πακέτο καραμέλες βουτύρου,στα πέντε δώρο και ένα κουτί τσίχλες δικιάς σας προτίμησης για να τα τρώτε μαζί

Υποβολή Σχολίου

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s